בית הכנסת של מרנו
בית הכנסת של מרנו
The Jewish community today includes up to 50 members, for whom services are held in the synagogue. Religious festivities are celebrated in the synagogue and in the close Cultural centre Anne Frank. The synagogue had been damaged during Nazi occupation in South Tyrol from September 1943 to April 1945, the building and the furniture could however be conserved.
לקראת סוף שנת 1899 הכריזו רשמית נציגי קרן קוניגסווארטר על כוונת הקהילה היהודית להקים בית כנסת. תוכנית הבנייה הוצגה על ידי שני האדריכלים מוץ & לון.
Rabbiner Aron Tänzer zwischen seinen Söhnen Fritz und Paul während des Ersten Weltkriegs
ב -27 במארס 1901 נחנך בית הכנסת בחגיגיות, בדרשה של אהרון טנזר, שהיה אז רב בהוהנמס, והיה גם מאוחר יותר רב במרנו. לבניית בית הכנסת תרמו תושבי מרנו כ -5,200 כתר (מטבע בריטי) ומספר רב של חפצים דתיים.
In his inaugural speech Friedrich Stransky, president of the Königswarter Foundation, emphasized the main importance of beneficence for Judaism. He quoted from a major work by Moritz Lazarus, from "Ethik des Judentums", when he said: "Just as true religiousness cannot be conceived without good deeds, in the same mode every benefaction originates from a believing heart."
Friedrich Stransky
Gallery
